(2018) ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ßÇÛÊΠ| ßÇÛÊÈ ÂÎÑÒÎÊÀ | ßÏÎÍÑÊÈÉ V/562

AUDIO 562
Egao to Egao de Hajimaru yo! / Emi Nitta 
lyrics / transcription
新田恵海 - 笑顔と笑顔で始まるよ!
Nitta Emi - Egao to Egao de Hajimaru yo!
始まりの場所…
笑顔あげたいよ あなたにあげたい
ここからが新しい私の旅立ち
さぁ、飛び出すよ!
hajimari no basho…
egao agetai yo, anata ni agetai
koko kara ga atarashī, watashi no tabidachi
saa, tobidasu yo!
予感を見つめて 嬉しいこときっと起こる
甘い胸騒ぎがとまらない なんでだろ?
答えはあなたの優しい声に呼ばれたから
私を呼ぶその声 照れくさいな…でも嬉しいな
yokan o mitsumete, ureshi koto, kitto okoru
amai munasawagi ga tomaranai nande daro?
kotae wa anata no, yasashī koe ni, yobareta kara
watashi o yobu so no koe, terekusai na…demo ureshi na
大事な夢を語り合った時から
少しずつ こころ 近づいたんだ
あれから私たち未来を信じて 
進んだよね 夢への道
daijina yume o katariatta toki kara
sukoshizutsu kokoro, chikadzuita nda
are kara, watashitachi, mirai o, shinjite
susunda yo ne yume e no michi~
始まりの場所…
笑顔あげたいよ あなたにあげたい
これからもよろしくね もっと先へ行こう
笑顔あげたいよ あなたにあげたい
明日のために 頑張るために
ためらいはもう 捨てちゃおう さぁ、飛び出すよ!
hajimari no basho…
egao agetai yo, anata ni agetai
korekara mo yoroshiku ne, motto saki e ikou
egao agetai yo, anata ni agetai
ashita no tame ni (ashita no tame ni), ganbaru tame ni
tamerai wa mō sute chaou, saa, tobidasu yo!
迷いにうなだれ 悩むことも経験だと
純粋に感じるままを抱きしめて
二度とない日々を 悔やまないように生きてみよう
私はそう決めてる あなたもたぶん…同じはずだよ
mayoi ni unadare, nayamu koto mo, keikenda to
junsui ni kanjiru mama o dakishimete
nidoto nai hibi o, kuyamanai yō ni, ikite miyou
watashi wa sō kimeteru, anata mo tabun…onaji hazu da yo
消えない夢を語り合えばわかるね
情熱が こころ 導くシグナル
きっとね私たち未来を信じて 
まだ走るよ 夢への道
kienai yume o katariaeba wakaru ne
jōnetsu ga kokoro, michibiku shigunaru
kitto ne, watashitachi, mirai o, shinjite
mada hashiru yo yume e no michi
そして今度は…
勇気くださいな あなたの笑顔で
これからを見つめたら もっと先へ行こう
勇気くださいな あなたの笑顔で
輝く自分に 頑張る自分に
なっていくよ一緒に さぁ、飛び出すよ!
soshite kondo wa…
yūki kudasaina, anatanoegao de
korekara o mitsumetara, motto saki e ikou
yūki kudasaina, anatanoegao de
kagayaku jibun ni (kagayaku jibun ni), ganbaru jibun ni
natte iku yo issho ni, saa, tobidasu yo!
 
大事な夢を語り合った時から
少しずつ こころ 近づいたんだ
あれから私たち未来を信じて 
進んだよね 夢への道
daijina yume o katariatta toki kara
sukoshizutsu kokoro, chikadzuita nda
arekara, watashitachi, mirai o, shinjite
susunda yo ne yume e no michi~
始まりの場所…
笑顔あげたいよ あなたにあげたい
これからもよろしくね もっと先へ行こう
笑顔あげたいよ あなたにあげたい
明日のために 頑張るために
ためらいはもう捨てちゃおう さぁ、飛び出すよ!
hajimari no basho…
egao agetai yo, anata ni agetai
korekara mo, yoroshiku ne, motto saki e ikou
egao agetai yo, anata ni agetai
ashita no tame ni (ashita no tame ni), ganbaru tame ni
tamerai wa mō sute chaou, saa, tobidasu yo!

562

Japanese 2008-2018