ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÉ ßÇÛÊ
accorgersi
essere accorto
Irregular verb: to notice, to become aware (of) (12)
Verbo della seconda coniugazione
Participio Presente: accorgentesi
Participio Passato: accorto
Gerundio: accorgendosi, essendo accorto
| Indicativo | Coniugazione |
| Presente | Passato Prossimo |
| io mi accorgo | io sono accorto |
| tu ti accorgi | tu sei accorto |
| lui si accorge | lui è accorto |
| noi ci accorgiamo | noi siamo accorti |
| voi vi accorgete | voi siete accorti |
| loro si accorgono | loro sono accorti |
| Imperfetto | Trapassato Prossimo |
| io mi accorgevo | io ero accorto |
| tu ti accorgevi | tu eri accorto |
| lui si accorgeva | lui era accorto |
| noi ci accorgevamo | noi eravamo accorti |
| voi vi accorgevate | voi eravate accorti |
| loro si accorgevano | loro erano accorti |
| Passato Remoto | Trapassato Remoto |
| io mi accorsi | io fui accorto |
| tu ti accorgesti | tu fosti accorto |
| lui si accorse | lui fu accorto |
| noi ci accorgemmo | noi fummo accorti |
| voi vi accorgeste | voi foste accorti |
| loro si accorsero | loro furono accorti |
| Futuro Semplice | Futuro Anteriore |
| io mi accorgerò | io sarò accorto |
| tu ti accorgerai | tu sarai accorto |
| lui si accorgerà | lui sarà accorto |
| noi ci accorgeremo | noi saremo accorti |
| voi vi accorgerete | voi sarete accorti |
| loro si accorgeranno | loro saranno accorti |
| Condizionale | |
| Presente | Passato |
| io mi accorgerei | io sarei accorto |
| tu ti accorgeresti | tu saresti accorto |
| lui si accorgerebbe | lui sarebbe accorto |
| noi ci accorgeremmo | noi saremmo accorti |
| voi vi accorgereste | voi sareste accorti |
| loro si accorgerebbero | loro sarebbero accorti |
| Congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| che io mi accorga | che io sia accorto |
| che tu ti accorga | che tu sia accorto |
| che lui si accorga | che lui sia accorto |
| che noi ci accorgiamo | che noi siamo accorti |
| che voi vi accorgiate | che voi siate accorti |
| che loro si accorgano | che loro siano accorti |
| Imperfetto | Trapassato |
| che io mi accorgessi | che io fossi accorto |
| che tu ti accorgessi | che tu fossi accorto |
| che lui si accorgesse | che lui fosse accorto |
| che noi ci accorgessimo | che noi fossimo accorti |
| che voi vi accorgeste | che voi foste accorti |
| che loro si accorgessero | che loro fossero accorti |
| Imperativo | |
| — | |
| accorgiti (non ti accorgere/non accorgerti) | |
| si accorga | |
| accorgiamoci | |
| accorgetevi | |
| si accorgano |
| Examples | |
|---|---|
| Lui non si è accorto dell’errore. | He was not aware of the mistake. |
| Mi accorsi che ogni sforzo era inutile. | I realized that every effort was useless. |
| Related expression | |
| senza accorgersene | without realizing |
| L’ha fatto senza accorgersene. | He did it without realizing. |