Nina Zilli - L'uomo che amava le donne |
Sempre lontano
ami tutte a modo tuo
ami tutte le donne
sei bello come un dio |
Всегда далеко
Любишь всех по-своему
Любишь всех женщин
Красив как бог |
Dopo di me
amori stupidi
avere amanti che hai, lo sai
improbabili ed inutili, come fai |
После
меня
Глупые любви
Иметь любовников которые имеешь, знаешь
ли
невероятные и бесполезные, что поделаешь |
Solamente tu
dimenticarti è difficile
eri un po' di più
mi piaceva come amavi tu |
Только ты
Забыть тебя трудно
Был немного бо'льшим
Мне нравилось, как ты любил |
Quanto sai fare l'uomo
se non ci sono io
ti consumi in un giorno
nell'attesa di un addio |
Как/насколько знаешь,
как быть мужиком
Если нет меня
Потратишься за один день ("износишься",
растеряешь себя за день)
В
ожидании прощания |
Lo so da me qual è il tuo
limite
tutte le donne che vuoi, che hai
ma d’amore tu non muori mai
Proprio mai |
Сама знаю
(на своём опыте) какой твой предел
Все женщины, которых хочешь, которых
имеешь
Но от любви ты никогда не умираешь
Именно никогда |
Solamente tu
dimenticarti è difficile
eri un po' di più
mi piaceva come amavi tu
solo tu, solo tu |
Только ты
Забыть тебя трудно
Был немного бо'льшим
Мне нравилось, как ты любил
Только ты |
Solamente tu
dimenticarti è difficile
non ti voglio più, ma era bello
come amavi tu
solo tu, solo tu |
Только ты
Забыть тебя трудно
Больше не хочу тебя, но был красиво
Как ты любил
Только ты |