Французский - фразы 8.09

ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Итальянский809

		Italiano 08.09
		una banca	Банк
		un ristorante	Ресторан
		un aeroporto	Аэродром
		un’area di ricreazione	Игровая площадка
		La biblioteca è accanto alla banca.	Библиотека рядом с банком.
		La chiesa è accanto alla banca.	Церковь рядом с банком.
		L’ospedale è accanto all’area di ricreazione.	Больница рядом с (или "сбоку от") детской площадкой.
		La stazione di servizio è accanto all’area di ricreazione.	Бензоколонка рядом с игровой площадкой.
		La sinagoga è nella strada dal lato opposto al ristorante.	Синагога через дорогу от ресторана.
		Il negozio di calzature è nella strada dal lato opposto al ristorante.	Магазин обуви через дорогу от ресторана.
		La farmacia è nella strada dal lato opposto alla stazione di servizio.	Аптека через дорогу от бензоколонки.
		Il supermercato è nella strada dal lato opposto alla stazione di servizio.	Рынок через дорогу от бензоколонки.
		L’albergo è accanto all’ospedale.	Гостиница рядом с больницей.
		L’albergo è nella strada dal lato opposto all’ospedale.	Гостиница через дорогу от больницы.
		L’area di ricreazione è accanto all’ospedale.	Детская площадка с больницей.
		L’area di ricreazione è nella strada dal lato opposto all’ospedale.	Детская площадка через дорогу от больницы.
		Il panificio è dietro l’angolo dalla banca.	Булочная "быть ещё земля одного /принадлеж./ угла" от банка. Булочная за углом от банка.
		Il cinema è dietro l’angolo dalla banca.	Кинотеатр за углом от банка.
		Il panificio è a un isolato dalla strada dopo la banca.	Булочная "быть следующий ниже от банка один квартал". Булочная через квартал от банка.
		Il cinema è a un isolato dalla strada dopo la banca.	Кинотеатр от банка - через один квартал.
		La fermata della metropolitana è nella strada dal lato opposto alla banca.	Станция поезда напротив (через улицу) от банка.
		La fermata della metropolitana è accanto alla banca.	Станция поезда подземного (метро) рядом с банком.
		La fermata della metropolitana è dietro l’angolo dalla banca.	Станция метро за углом от банка.
		La fermata della metropolitana è a un isolato dalla strada dopo la banca.	Станция метро от банка через один квартал.
		La chiesa è dietro l’angolo dall’area di ricreazione.	Церковь за углом от детской площадки.
		La sinagoga è accanto all’area di ricreazione.	Синагога рядом с детской площадкой.
		La moschea è nella strada dal lato opposto all’area di ricreazione.	Мечеть через улицу (напротив) от детской площадки.
		Il tempio indù è giù dalla strada dell’area di ricreazione.	Храм индусский "быть далее внизу" (пройти по дороге) от детской площадки.
		Il panificio è accanto alla banca.	Булочная рядом с банком.
		La prigione è accanto alla banca.	Церковь рядом с банком.
		La stazione di polizia è dietro l’angolo dalla banca.	Участок полиции за углом от банка.
		La stazione di polizia è accanto alla banca.	Участок полиции рядом с банком.
		La fabbrica è accanto alla stazione ferroviaria.	Фабрика рядом со станцией Ж/Д.
		L’università è accanto all’area di ricreazione.	Университет рядом с детской площадкой.
		Il ristorante è accanto alla stazione ferroviaria.	Ресторан рядом со станцией Ж/Д.
		L’ospedale è accanto all’area di ricreazione.	Больница рядом с детской площадкой.
		L’aeroporto è accanto alla fabbrica.	Аэродром рядом с фабрикой.
		Il panificio è nella strada dal lato opposto all’albergo.	Булочная через улицу (напротив) от отеля.
		Il panificio è nella strada dal lato opposto al cinema.	Булочная через улицу (напротив) от кинотеатра.
		L’università è nella strada dal lato opposto all’albergo.	Университет через улицу (напротив) от отеля.

Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames.