ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Итальянский703

 

Italiano 07.03

 

La donna sta correndo velocemente. Женщина бежит быстро.
Gli uomini stanno correndo in bicicletta velocemente. Мужчина едет на велосипеде быстро.
Il ragazzo sta sciando velocemente. Мальчик "играет лыжи" (едет на лыжах) быстро.
Il cavallo sta correndo velocemente. Лошадь бежит быстро.
Il cavallo non sta correndo velocemente. Sta camminando lentamente. Лошадь не бежит быстро.
Лошадь идёт медленно.
L’automobile sta andando lentamente. Машина движется медленно.
L’automobile sta andando velocemente. Машина движется /которая/ быстро.
La donna sta cavalcando velocemente. Женщина едет на лошади быстро.
Il cavallo va velocemente. Лошадь бежит быстро.
Il cavallo va lentamente. Лошадь бежит медленно.
Il cavallo non va affatto. Лошадь не бежит вовсе.
Il toro va velocemente. Бизон (бык) бежит быстро.
La donna sta nuotando velocemente. Женщина плывёт быстро.
Il nuotatore è nell’acqua, ma ora non sta nuotando. Пловец в воде,
но сейчас он не плывёт.
Lo sciatore sta sciando molto velocemente. Лыжник едет/"играет" на лыжах быстро очень.
Lo sciatore sta sciando molto lentamente. Лыжник едет/"играет" на лыжах медленно очень.
La bambina si sta mettendo i pattini. Девочка одевает "ботинки skate" (коньки роликовые).
La bambina sta pattinando. Девочка "играет skate" (едет на роликовых коньках).
Lo sciatore sta sciando in discesa. Лыжник едет на лыжах вниз (с) горы.
Lo sciatore ha saltato. Лыжник прыгнул.
una pattinatrice "Конькобежец льда."
uno sciatore Лыжник.
una nuotatrice Пловец.
un corridore Бегун.
Il ciclista sta andando lentamente in bicicletta. Человек едущий на велосипеде, едет медленно.
La nuotatrice sta nuotando nell’acqua. Пловец плывёт в воде.
La statua non si muove. Статуя не движется /которая/.
Qualcuno sta attraversando rapidamente la strada. Некто пересекает дорогу быстро.
I soldati in rosso stanno fermi. Солдат, который носит рубашку красную, стоит неподвижно.
I soldati in nero restano fermi. Солдат, который носит рубашку чёрную, стоит неподвижно.
Gli astronauti stanno fermi. Космонавт(ы) стоит неподвижно.
La pattinatrice resta ferma. "Конькобежец льда" стоит неподвижно.
I ciclisti si muovono velocemente. Велосипедист движется /который/ быстро.
I ciclisti si muovono lentamente. Велосипедист движется /который/ медленно.
L’aereo si muove velocemente. Самолёт движется быстро.
L’aereo si muove lentamente. Самолёт движется медленно.
Questo non è un animale e si muove lentamente. Это - не животное.
И оно движется /которое/ медленно.
Questo non è un animale e si muove velocemente. Это - не животное.
И оно движется /которое/ быстро.
Questo è un animale che si muove lentamente. Это животное, которое движется медленно.
Questo è un animale che si muove velocemente. Это животное, которое движется быстро.