Немецкий, произношение и правила чтения