НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
035
Стандартные конструкции
| Warum hat er sich geschnitten? | Почему он порезался? |
| Weil er sich eilig rasierte. | Потому что он поспешно брился. |
| Was hat er genommen? | Что он взял? |
| Brot. | Хлеб. |
| Er hat Brot genommen. | Он взял хлеб. |
| Warum sind sie beide zu spät gekommen? |
Почему они оба слишком поздно пришли? |
| Verspätung. | Задержка. |
| Weil der Zug Verspätung hatte. | Потому что поезд задержался. |
| Wann hat sie den Staub von der Anrichte abgewischt? | Когда она пыль со шкафа вытерла? |
| Vor drei Tagen. | Три дня назад. |
| Sie hat den Staub vor drei Tagen von der Anrichte abgewischt. | Она пыль три дня назад со шкафа вытерла. |
| Wie haben Sie die vorige Nacht verbracht? |
Как Вы провели прошлую ночь? |
| Sehr gut. | Очень хорошо. |
| Wir haben die vorige Nacht sehr gut verbracht. | Мы провели прошлую ночь очень хорошо. |
| Wann hat er diesen Bücherschrank angestrichen? | Когда он этот книжный шкаф покрасил? |
| Im vorvorigen Jahr. | В позапрошлом году. |
| Er hat diesen Schrank im vorvorigen Jahr angestrichen. | Он этот шкаф в позапрошлом году покрасил. |
| Wo hat er das gelernt? | Где он это узнал, выучил? |
|
In der Schule. |
В школе. |
| Er hat das in der Schule gelernt. | Он это в школе узнал. |
| Wann ist er durch den Park gegangen? | Когда он шёл через парк? |
| Vorige Woche. | На прошлой неделе. |
| Er ist durch den Park vor einer Woche gegangen. |
Он прошёл через парк неделю назад . |