НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
001-2
Стандартные конструкции
| Was sind Sie von Beruf? | Кто Вы по профессии? |
| Ich bin Sekretärin. | Я - секретарша. |
| Was sind Sie? | Кто Вы? Что Вы? |
| Ich bin Ingenieur. | Я инженер. |
|
Was ist er von Beruf? Ist er Mechaniker oder Alpinist? |
Кто он по профессии? Он механик или альпинист? |
| Er ist kein Alpinist. Er ist Mechaniker. | Он никакой не альпинист. Он механик. |
| Was ist sie von Beruf? Ist sie Polizistin oder Stewardess? | Кто она по профессии? Она полицейская или стюардесса? |
| Sie ist keine Stewardess. Sie ist Polizistin. | Она не стюардесса. Она полицейская. |
| Welche Nationalität haben Sie? | Какой вы национальности, Какую национальность имеете Вы? |
| Ich bin Italiener. | Я - итальянец. |
| Welche Nationalität haben Sie? | Какой вы национальности? |
|
Ich bin Deutsche. |
Я есть немка. |
| Welche Nationalität haben Sie? Sind Sie Französin? | Какой вы национальности? Вы француженка? |
| Ja, ich bin Französin. | Да, я француженка. |
| Sind Sie Franzose? | Вы француз? |
| Nein, ich bin kein Franzose. Ich bin Japaner. | Нет, я не француз. Я японец. |
|
Ist das ein deutsches oder ein holländisches Auto? |
Это немецкий или голландский автомобиль? |
| Das ist kein holländisches Auto. Das ist ein deutsches Auto. | Это никакой не голландский автомобиль. Это немецкий автомобиль. |
|
Ist das ein amerikanisches oder ein italienisches Buch? |
Это американская или итальянская книга? |
| Das ist kein italienisches Buch. Das ist ein amerikanisches Buch. | Это не итальянская книга. Это американская книга. |