Grammatik 007
Женский род | Die Substantive weiblichen Geschlechts
Существительные женского рода
| die Frau | женщина |
| die Schwester | сестра |
|
die Nonne |
монахиня |
| die Katze | кошка |
| die Kuh | корова |
|
die Sau |
свиноматка |
Существительные, образованные от прилагательных размерности, женского рода
| hoch | die Höhe |
высокий, высота |
| lang | die Länge | длинный, длинна |
| fern | die Ferne | далеко, даль |
Большинство деревьев, цветов, фруктов - женского рода
| die Föhre | сосна |
|
die Rose |
роза |
|
die Pflaume |
слива |
|
der Ahorn |
клён |
|
der Apfel |
яблоко |
|
der Pfirsich |
персик |
Типичные окончания женского рода
in -ei, -heit, -keit, -schaft, -ung
| die Bäckerei |
пекарня |
|
die Einheit |
единица, элемент |
|
die Feuchtigkeit |
влажность |
| die Erbschaft | наследственность |
| die Bildung | образование |
Множество "мужских" существительных,
означающих профессии или род занятия, имеют соответствующие "женские"
варианты, с окончанием
-in:
| der Bäcker | die Bäckerin |
пекарь, пекарша |
| der Pilot | die Pilotin | пилот, "пилотка" |
| der König | die Königin | король, королева |
| der Bauer | die Bäuerin | крестьянин, крестьянка |
Международные слова, женского рода в немецком и их типичные окончания
-ade, -age, -anz, -ie, -ik, -ine, -ion, -ität, -ur
| die Marmelade | повидло, джем |
| die Eleganz | элегантность |
| die Garage | гараж |
|
die Parodie |
пародия |
|
die Komik |
комизм, комичность |
|
die Maschine |
машина |
|
die Operation |
операция |
| die Originalität | оригинальность |
| die Natur | натура, природа |