НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

Grammatik 001

Der Satz

Простое предложение | Der einfache Satz

повествовательные предложения | Aussagesätze
 

Der Schwein ist dumm. Свинья есть глупая
Der Jared blieb stehen. Яред стоял (остался стоять)

 

вопросительные предложения | Fragesätze

без вопросительного слова
 

Sprichst du viel? Ты много болтаешь?

»Und jetzt?« fragte Skudder und berührte die Tür mit dem Handschuh.

"И что теперь?" спросил Шкудер и прикоснулся к двери рукавицей.

»Können wir jetzt gehen?«

Можем мы теперь идти?

с вопросительным словом
 

Wer ist dort oben?

Кто там вверху?

"Was kannst du noch verlangen?"
»Nichts«, sagte er
.

Что можешь ты еще требовать?
"Ничего", сказал он.

 

"не так ли?" вопросы (вопросы-подтверждения) | Bestätigungsfragen
 

Du bist ja ein Kind, nicht wahr?

Ты ребенок, не правда ли?

Bomben sind doch Ihre Spezialität, oder?

Бомбы ведь ваша специальность, не так ли? (или?)

 

побудительные предложения и команды
 

Sprich langsamer, bitte schön, danke schön. Говори медленнее, пожалуйста спасибо.
»Bitte«, sagte Hartmann.
»Net, mach keinen Unsinn.
Wenn du hier hineinstolperst, dann sind wir alle tot.«
"Пожалуйста", сказал Хартман
"Нетти, не делай глупостей
Если ты туда вломишься, то мы все покойники".