НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

B-курс 03
   
  Szene 3
Eine Rechenstunde
Сцена 3
Урок арифметики
     
Paul Hören Sie zu! Hier ist Otto. Послушайте! Тут/Вот Отто.
Otto 1-2-3-4-5 5-5-5 6-7-8-9-10 ... 6-7-8-9-10 acht-neun-zehn neun-zehn-elf zehn-elf-zwölf neun-zehn-elf-zwölf  
Paul Ha. Wiederholen Sie: neun-zehn zehn-elf elf-zwölf neun-zehn-elf-zwölf (Bitte!)  
Herr Müller Bitte, Otto, bitte!  
Otto Ja, Herr Müller?  
Herr Müller Zwei und zwei... ist vier.  
Otto Ja, Herr Müller-zwei und zwei ist vier.  
Herr Müller Ist drei und drei sechs? (Ja,...)  
Otto Ja, drei und drei ist sechs.  
Herr Müller Wieviel ist vier und vier?  
Otto Vier und vier ist acht.  
Herr Müller Wieviel ist sechs und sechs?  
Otto Sechs und sechs ist zehn!  
Herr Müller Zehn?! Nein-das ist nicht richtig.  
Otto Zehn ist nicht richtig? Nicht O.K.? Zehn ist falsch?  
Herr Müller Sechs und sechs ist zwölf.  
Otto Oh! Zwölf ist O.K. Zwölf ist richtig.  
Paul Hmm, richtig ... und falsch ... Frage: Wieviel ist sechs und sechs? (Hmm?)  
Paula Sechs und sechs ist zwölf. (Bitte!)  
Paul Richtig. Wieviel ist fünf und sechs? (Bitte!)  
Paula Fünf und sechs ist elf. (Bitte!)  
Paul Gut Wieviel ist fünf und fünf?  
Paula Fünf und fünf ist zehn.  
Paul Gut. Das ist richtig. Hören Sie zu!  
Herr Müller Otto! Wieviel ist zwei und zehn?  
Otto Zwei und zehn ist zwölf.  
Herr Müller Richtig. Wieviel ist drei und zehn?  
Otto Drei und zehn ist dreizehn.  
Herr Müller Vier und zehn?  
Otto Vier und zehn ist vierzehn. Fünf und zehn ist fünfzehn. Sechs und zehn ist sechzehn. Sieben und zehn ist siebzehn.  
Paul Gut und richtig. Sechs und zehn ist sechzehn, sechs-sechzehn (Bitte!)  
Paula sechs-sechzehn (Bitte!)  
Paul ech-sech  
Paula ech-sech  
Paul sech-sechzehn  
Paula sech-sechzehn  
Paul Sechs ist nicht sechzehn.  
Paula Sechs ist nicht sechzehn.  
Paul sechzehn-siebzehn-achtzehn-neunzehn  
Paula sechzehn-siebzehn-achtzehn-neunzehn  
Paul achtzehn-neunzehn-zwanzig!  
Paul 21-22- 3-4-5-6-27-28-29-30 tra la laa la lalla lalla tra la laa la lalla lalla  
Herr Müller Wieviel ist eins und drei, Otto?  
Otto Eins und drei ist vier.  
Herr Müller Und wieviel ist einmal drei?  
Otto Einmal drei ist drei. Zweimal drei ist sechs. Dreimal drei ist neun. Viermal drei ist zwölf. Fünfmal drei ist fünfzehn.  
Herr Müller Etcetera-und so weiter, und so weiter.  
Paul Ja-und so weiter: Frage: Wieviel ist sechs mal drei?  
Paula Sechs mal drei ist achtzehn. (Bitte!)  
Paul Frage: Wieviel ist sieben mal drei? (Hmm?)  
Paula Sieben mal drei ist einundzwanzig.  
Paul Und zehn mal drei?  
Paula Zehn mal drei ist dreißig. 31-32 3-4-5-6-37-38-39-40 tra la laa etc.