ÍÅÌÅÖÊÈÉ ßÇÛÊ
| Sprachen lernen - Sprachführer 1 | Parler allemand on voyage - les phrases essentielles |
| Allemand | Français |
| Pour tous les jours | |
| guten Tag | bonjour |
| guten Abend | bonsoir |
| gute Nacht | bonne nuit |
| auf Wiedersehen | au revoir |
| ja | oui |
| nein | non |
| bitte | s’il vous plaît |
| danke | merci |
| nein danke | non merci |
| Entschuldigung | pardon |
| was ist das? | qu’est-ce que c’est ? |
| wo ist …? | où est … ? |
| wo sind …? | où sont … ? |
| wie …? | comment … ? |
| warum …? | pourquoi … ? |
| wann …? | quand … ? |
| ich weiss nicht | je ne sais pas |
| es tut mir Leid | je suis désolé(e) |
| Problèmes de compréhension | |
| sprechen Sie Französisch? | est-ce que vous parlez français ? |
| können Sie wiederholen? | vous pouvez répéter ? |
| können Sie bitte langsamer sprechen? | est-ce que vous pourriez parler plus lentement ? |
| ich verstehe nicht | je ne comprends pas |
| ich spreche kaum Deutsch | je parle à peine l’allemand |
| Se présenter | |
| ich heiße Sophie | je m’appelle Sophie |
| wie heißen Sie? | comment vous appelez-vous ? |
| das ist mein Mann | je vous présente mon mari |
| sehr erfreut | enchanté(e) |
| wie geht es Ihnen? | comment allez-vous ? |
| danke, sehr gut | très bien, merci |
| hallo, wie geht’s? | salut, ça va ? |
| danke, und dir? | ça va, et toi ? |
| ich bin Französin | je suis française |
| ich komme aus Paris | je viens de Paris |
| Hébergement | |
| ich würde gern ein Zimmer reservieren | je voudrais réserver une chambre |
| ich habe ein Zimmer reserviert | j’ai réservé une chambre |
| für zwei Personen | pour deux personnes |
| für drei Nächte | pour trois nuits |
| ein Doppelzimmer | une chambre double |
| ein Einzelzimmer | une chambre individuelle |
| ein Zimmer mit Bad | une chambre avec salle de bains |
| ist das Frühstück im Preis inbegriffen? | est-ce que le petit déjeuner est inclus ? |
| der Schlüssel von Zimmer Nummer zwölf, bitte | la clé de la 12, s’il vous plaît |