НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

Das grammatische Geschlecht (bestimmte Artikel)
Род имени существительного (определенный артикль)

В немецком языке различают три рода:

Maskulinum - мужской ("der")
Femininum - женский ("die")
Neutrum - средний ("das")

Запомнить систему проще всего, обращая внимание на род во время изучения слова.

Der - читается "дэа", не следует произносить "дэр".
Der
- дэа/дер
Der, die, das
- дэа, дии, дас


Определенные артикли.

Определенный артикль в Немецком, в отличие от Английского, указывает на род имени существительного и склоняется по падежам.

EN the - определенный артикль ("этот", "эта", "это") - читается "дэ"

Мужской род  - "der" (соответствует личному местоимению "er") - "этот, он"

der Tisch - стол

Женский род "die" - (соответствует личному местоимению "sie") - "эта, она"

die Katze- кошка

Средний род "das" - (соответствует личному местоимению "es") - "это, оно"

das Haus - дом


der - der Tisch, die  - die Katze, das - das Haus

Аудио-фрагмент 4.

der - er, die - sie, das - es


Склонение Определенного Артикля
Deklination des  Bestimmten Artikels 

Чтобы вникнуть в систему артиклей Немецкого, Вам необходимо совершенно чётко представлять, какой падеж для чего нужен в Немецком. В общем, падежи Немецкого эквивалентны падежам Русского.

Когда Вы называете Артикль, Вы должны четко осознавать, какое направление действия при этом подразумевается.

Именительный - используется для указания на предмет. Действия, направленного на имя существительное, нет.

Nominativ
Der Junge ist klein.
(Этот) мальчик маленький.

Родительный - используется для указания принадлежности. Действие направлено на первое имя существительное, оно как бы принадлежит, притягивается ко второму существительному.

Genitiv
Das Haus des Vaters.
Дом отца. (Дом, принадлежащий отцу).

Еще пример, демонстрирующий "Родительность".
Der Sohn des Vaters.
Сын отца. (Этот сын этого отца).

Дательный - вполне соответствует своему названию, это когда кто-то дает кому-то что-то. Действие направлено от первого имени существительного(или местоимения) на второе.

Dativ
Ich gebe dem Jungen das Buch.
Я даю (этому) мальчику книгу.

Также Дательный используется в случаях, когда кто-то направляется к чему-то или производит действие.

Ich zog erst an dem einen, dann an dem anderen.
Я потянул сначала за один, потом за другой.

Винительный - используется для "обвинения".

Akkusativ
Ich beschuldige den Jungen. Er ist Dieb.
Я обвиняю (этого) мальчика. Он вор.

И для указания на дополнение.

Du gehst in den Garten.
Ты идешь в сад.


Определенный артикль склоняется следующим образом. Выучите эту таблицу наизусть, повторив 20-30 раз.

    Мужской Женский Средний Множественное число
  Kasus Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Именительный Nominativ der die das die
Родительный Genitiv des der des der
Дательный Dativ dem der dem den
Винительный Akkusativ den die das die


der, des, dem, den
die, der, der, die
das, des, dem, das
die, der, den, die


Deklination des Bestimmten Artikels - Fortsetzung

Продолжаем склонять определённый артикль. Далее приведены две таблицы, демонстрирующие, что в Немецком также присутствуют падежные окончания. Повторите спряжение определённого артикля, обращая внимание на падежные окончания.

Таблица "Пример склонения"

Singular - Единственное число

Kasus Maskulinum  Femininum  Neutrum
Nominativ   der Mann die Frau das Kind
Genitiv        des Mannes der Frau des Kindes
Dativ           dem Mann(e)  der Frau dem Kind(e) 
Akkusativ    den Mann die Frau das Kind
Plural - Множественное число

Kasus  Maskulinum Femininum  Neutrum
Nominativ   die Männer die Frauen die Kinder
Genitiv        der Männer  der Frauen  der Kinder
Dativ           den Männern  den Frauen den Kindern 
Akkusativ    die Männer die Frauen die Kinder

 

Ещё пример склонения, уже с перегласовкой во всех родах.

Таблица "Перегласовка во время склонения"

Singular

Kasus Maskulinum Femininum  Neutrum
Nominativ   der Baum  die Kuh das Buch
Genitiv        des Baumes der Kuh des Buches
Dativ           dem Baum(e)  der Kuh dem Buch(e) 
Akkusativ    den Baum die Kuh das Buch
 
Plural

Kasus Maskulinum  Femininum  Neutrum 
Nominativ  die Bäume die Kühe  die Bücher
Genitiv       der Bäume der Kühe der Bücher
Dativ          den Bäumen den Kühen  den Büchern
Akkusativ   die Bäume die Kühe  die Bücher

Audio 005

Внимание!
Der  - читается "дэа"
Kind - читается "к'инд, к'инт"
Kinder - читается "к'инда"
Kindern - читается "к'индан"

Общее правило - если
r
закрывает слог, то
-er
читается "эа" или "а".


der, Kind - Kinder, Kinder - Kindern

Читать "дэр" на русский манер или "дэр" на французский манер" можно, но не нужно.

der, der
Mann - Männer( maenner)

 

Audio 006

Неопределенный артикль: "ein"
Der unbestimmte Artikel: "ein"

Неопределенными артиклями являются:
"ein" (мужской род),
"eine" (женский род),
"ein" (средний род).

Неопределённый артикль
ein

очень похож на слово "один" или "одно"
eins

Отрицание "не один, никакой"
kein
Das war kein Krieg - "Это была не война". Это была никакая не война. (двойное отрицание в Немецком обычно не допускается.)

Неопределённые артикли склоняются почти также, как и определённый артикль - "der"/ "die"/ "das".

Мужской Женский Средний
Kasus Maskulinum Femininum Neutrum
der die das
Именительный Nominativ ein eine ein
Родительный Genitiv eines einer eines
Дательный Dativ einem einer einem
Винительный Akkusativ einen eine ein

"kein" (отрицание "ein") склоняется как "ein", а также все притяжательные местоимения ("mein"/ "dein"/ "sein"...)

    Мужской Женский Средний
  Kasus Maskulinum Femininum Neutrum
    ein eine ein
Именительный Nominativ kein keine kein
Родительный Genitiv keines keiner keines
Дательный Dativ keinem keiner keinem
Винительный Akkusativ keinen keine kein