044
Henri Pourrat
Le Trésor des contes
LE CONTE DE DEUX BÊTES
Il y avait une fois un homme qui mentait souvent.

Un jour il se mit à raconter que son chien avait de l’esprit (1) comme une personne.

— Le croirez-vous? Si je vais au bois et que j’oublie les allumettes, j’envoie le chien chez moi. Il fait les commissions mieux qu’un enfant de douze ans.

— Hé, ce n’est rien! lui dit un autre habitant du village.

— Comment rien?

— Oui, moi, j’ai un mouton qui a plus d’esprit que ton chien. Je lui donne les commissions le soir.

— Et alors?

— Alors, pour être sûr de ne pas oublier, avant d’aller se coucher, il se fait un nœud à la queue.
--------------
1 (il) avait de l’esprit — áûëà óìíàÿ
 
Henri Pourrat
Le Trésor des contes