| Chers amis, |
Дорогие друзья, |
| J'habite quinze rue de la Paix. |
я живу на улице Мира 15. |
| Devant la gare, vous marchez tout droit dans l'avenue de la
Liberté. |
Перед вокзалом, вы идёте прямо по авеню
Свободы. |
| Après la place de la Mairie, vous tournez à droite dans la rue
Jean-Jaurès, |
После площади Мэрии, поворачиваете
направо на улицу Жан-Жорес. |
| vous passez devant la poste, puis devant l'école. |
Проходите перед почтой, затем перед
школой. |
| Vous tournez à gauche dans la rue d'Égalité. |
Поворачиваете налево на улицу
Равенства. |
| Vous passez devant l'Église et le parc. |
Проходите перед церковью и парком. |
| Vous tournez à droite dans la rue de la Paix. |
Поворачиваете направо на улицу Мира. |
| Voilà, j'habite au numéro quinze! |
Вот, я живу в доме 15. |
| |
|
| À bientôt! |
До скорого! |
| Léa |
Леа. |
| |
|
| |
|
| Vous tournez à droite, a gauche |
Поворачиваете направо, налево |
| Vous allez tout droit. |
Идёте прямо |
| Vous traversez la rue, le boulevard, l'avenue, la place. |
Пересекаете улицу, бульвар, авеню,
площадь |
| Vous passez devant, derrière. |
Проходите перед, за (позади) |
