ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

Разговорник/3
C'est la vie!

Français 003

Русский

Pourquoi ce retard?

Почему эта задержка?

Donne-moi un jus de fruit Дайте мне (дай мне) фруктовый сок.
Ceci n'est pas clair Это не очевидно, не ясно.
Es-tu enseignant? Ты ученик?
C'est une bonne surprise!

Это хороший сюрприз, приятный сюрприз!

Comme tu veux! (tu aimes)

Как хочешь (как ты хочешь)

La chambre me plaît Мне нравится комната.
C'est bon marché

Это дёшево, выгодная покупка

Attends un instant! Подожди секундочку!
Comment va? Как ситуация? Как дела?
букв. Как идёт?
J'ai faim Я голоден, я голодный
букв. Я имею голод.
Bonsoir Вечер добрый
Que désires-tu? Чего ты хочешь?
Je vais mieux (mon état s'est amélioré)

Дела идут на поправку (улучшение моего состояния)

C'est cher Это дорого
Donne-moi la note

Принесите (дайте мне) счёт

Comment va la santé? Как здоровье?
букв. Как идёт здоровье?
Qui parle? Кто говорит?
Je préfère un café Я предпочитаю кафе
J'ai rendez-vous avec lui У меня встреча с ним
Est-ce que tu fumes? Куришь ли ты?
Bonne nuit (nuit heureuse) Доброй ночи, ночь счастливая.
J'ai mal à la tête У меня болит голова.
букв. Я имею боль в голове.