| Orthographe progressive du français |
| -IC ou -IQUE ? |
|
- Véronique pique du fric à ses parents. VERBES : -IQUE Toujours -ique lorsqu’il s’agit de la terminaison verbale des verbes terminés par -iquer : astiquer, mastiquer, piquer, polémiquer, pratiquer, répliquer, revendiquer, risquer, etc. - Elle pratique la natation. - S’il polémique avec toi, ne réplique pas. NOMS : -IC OU -IQUE ? ■ Tous les noms qui se terminent par -ic sont masculins : l’alambic, l’arsenic, l’aspic, le chic, le déclic, le diagnostic, le flic, le fric, le loustic, le mastic, le lombric, le pic, le porc-épic, le pronostic, le public, le trafic, etc. - L’arsenic est un poison. - La police a démantelé un réseau spécialisé dans le trafic de drogue. ■ Les noms qui se terminent par -ique peuvent être masculins ou féminins : - Le cantique, l’élastique, le lexique, le Mexique, le moustique, le Mozambique, le pique-nique, le portique, le téléphérique, le tropique, le viatique, etc. - Si tu vas au Mozambique, fais attention aux moustiques. - Avant de prendre le téléphérique, nous ferons un pique-nique. - L’Afrique, la boutique, l’électronique, la fabrique, la gymnastique, l’informatique, la linguistique, la logique, les mathématiques, la musique, la physique, la pratique, la rhétorique, etc. - Françoise étudie la logique et les mathématiques à l’université. - Pour se détendre, elle écoute de la musique ou fait de la gymnastique. ■ Certains noms peuvent avoir les deux terminaisons (le plastic: explosif ; le plastique: matière qui peut être moulée, un jouet en plastiqué). Le genre peut être différent (un laïc, une laïque), mais aussi le genre et le sens (le plastic ; la plastique: silhouette d’une personne). - Le basilic est une plante et la basilique une église (la basilique Saint-Pierre à Rome). - Le chic signifie l’élégance (avoir du chic) et la chique est un morceau de tabac que l’on mâche. - Le cric est un outil pour soulever et la crique est une petite baie dans la mer (abriter un bateau dans une crique). - Le pic est un sommet (les pics de pollution) et la pique est un objet pointu ou une allusion blessante (une pique ironique). Aux cartes : carreau, cœur, pique, trèfle. - Le tic est un geste incontrôlé ou une habitude un peu ridicule (un tic de langage) et la tique est un parasite des animaux (le chien a des tiques). PRÉNOMS : -IC ET-IQUE Les prénoms masculins se terminent par -ic (Éric, Cédric, Loïc, etc.) et les prénoms féminins par -ique (Angélique, Monique, Véronique, etc.). Mais on peut trouver un prénom masculin (et féminin) en -ique (Dominique), et un prénom qui a les deux formes (Frédéric, masculin ; Frédérique, féminin). Les prénoms d’origine étrangère ne suivent pas cette règle : Patrick, Yannick, Soizic (diminutif breton de Françoise), etc. ADJECTIFS : -IQUE Les adjectifs se terminent généralement en -ique : antique, artistique, authentique, électrique, fantastique, héroïque, historique, identique, magnifique, nostalgique, pacifique, panoramique, politique, scientifique, sympathique, etc. - Tu préfères la symphonie héroïque de Beethoven ou la symphonie fantastique de Berlioz ? - Ce roman historique n’est pas très authentique. - Cet homme politique n’est pas très sympathique. Deux exceptions : l’adjectif chic (masculin et féminin) et l’adjectif public / publique. - Jessica est une chic fille. - Dans cette rue, il y a un jardin public et une école publique. Les adjectifs provenant de noms en -ic s’écrivent avec -ique : l’arsenic, l’acide arsénique ; le diagnostic, un signe diagnostique ; le laïc, un gouvernement laïque, etc. - La France est un état laïque. ONOMATOPÉES : -IC Les onomatopées s’écrivent avec -ic : clic, couic, flic flac, hic, tic tac, etc. - Tu as le hoquet ? Tu n’arrêtes pas de faire hic. ANGLICISMES : -IC Les mots d’origine anglaise s’écrivent avec -ic, comme aérobic (nom féminin malgré la terminaison) ou lyrics (paroles d’une chanson). On peut trouver cette terminaison (imitant la graphie anglaise) pour des noms de magasins, de produits, de marques, d’émissions, etc. : fantastic, magic, panoramic, etc. - Cinéma classic est une chaîne de télévision et M6 Music une émission musicale. - On peut laver son linge dans un lavomatic (laverie automatique). - Beaucoup de restaurants en France s’appellent Le Panoramic. Il y a même des cinémas qui s’appellent Le Magic. Mais d’autres graphies sont possibles : beatnik, derrick (mots d’origine anglaise), diptyque, triptyque (origine grecque), bolchévik (nom), bolchévique (adjectif), moujik, spoutnik (origine russe), etc. |
Îá óðîêå 91060
Ôèøêè-1: Óðîê ïðîéäåí