| Mise en évidence (3) |
| Il y a |
| 1. Emploi |
| 1.1. Il y a constate l'existence d'un fait, d'un être, d'une chose. |
| - Il y a un concert ce soir. |
| - Il y a un cadavre dans le placard. |
| - Il y a de l'orage dans l'air. |
| 1.2. Il y a sert à exprimer la durée. |
| - Il y a longtemps que je t'aime. |
| - Jamais, je ne t'oublierai. |
| - (vieille chanson française) |
| 1.3. Il y a sert également à indiquer une date, dans le passé. |
| - Il a été mis à la port il y a huit jours. |
| 1.4. On emploie il y a dans la tournure il y a de quoi... |
| (dans le sens de: il y a des raisons de...) |
| - Il y a de quoi voir venir. |
| - Il y a de quoi se faire de la bile! |
| - Il n'y a pas de quoi s'en vanter! |
| - Je vous remercie. Il n'y a pas de quoi! |
| 1.5. L'expression il n'y a qu'à signifie il suffit de. |
| - Vous avez froid? Il n'y a qu'à fermer la fenêtre! |
| - Puisque le mauvais temps persiste, il n'y a qu'à faire demi-tour. |
| Dans la langue parlée familière il n'y a qu'à se contracte en y'a qu'à. |
| - T'es pas d'accord? Y'a qu'à le dire! |
| 1.6. On peut également signaler les expressions figées. |
| - Il n'y a pas de fête sans lendemain. |
| - Il n'y a pas de fumée sans feu. |
| - Il n'y a que la vérité qui blesse. |
| - Il y a le pour et le contre. |
| - Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. |
| - Il y a beaucoup à faire. |