ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

La place de l'adjectif qualificatif

En règle générale, lorsque l'adjectif qualificatif est accompagné d'un nom, il se place après celui-ci.

 

Exemple :
Avez-vous les cheveux blonds ?

C'est une plage de sable fin.

 

Cependant, il y a quelques adjectifs, fréquents ou très courts, qui peuvent se placer avant le nom.
En voici quelques-uns : beau/joli, bon/mauvais, petit/grand/gros, double/demi, autre/même, nouveau/jeune/vieux.

 

Exemple :
êtes-vous une jolie femme ?

Il faut que j'achète un nouveau tuba.

Certains adjectifs changent de sens suivant leur place. Lorsqu'ils sont placés avant le nom, ils sont en général plus subjectifs.

 

Exemple :

Un grand homme. (valeur morale)

Un homme grand. (valeur physique)

 

Une seule femme. (il n'y en a qu'une)

Une femme seule. (sans personne)

 

Un curieux pêcheur. (bizarre)

Un pêcheur curieux. (indiscret)