ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

"Oui", "non" et "si"

A- Nature de oui, non et si

 

Oui, non et si s'emploient pour répondre а une phrase en faisant l'économie de répéter tous les éléments. Ce sont des adverbes, mais on les appelle aussi des mots-phrases, puisqu'ils équivalent à la reprise de la phrase précédente.

 

Exemple :
- Est-ce que tu travailles ? - Non.

(c'est-а-dire : "Je ne travaille pas.")

 

- As-tu pris ton bikini ?

- Oui, je l'ai pris.

B- Emploi de oui, non et si

 

· oui sert à approuver une phrase affirmative ou interro-affirmative :

 

Exemple :
- Ta montre est en train de sonner !

- Oui, c'est l'heure de rentrer !

 

- Est-ce que tu vois la mer ?

- Oh, oui !

· non sert à nier une phrase affirmative ou interro-affirmative, ou à confirmer une phrase négative :

 

Exemple :
- Tu plaisantes ?

- Non, pas du tout.

 

- J'ai gagné une glace !

- Non, c'est moi !

 

Remarque :
Non
suivi d'un point d'interrogation équivaut à : "N'est-ce pas ?".

 · si sert à nier une phrase négative :

 

Exemple :
- Je ne suis pas sûre que ça marche !

- Moi si !

 

Remarque :
Oui
, non et si peuvent être renforcés par un autre adverbe, par une locution adverbiale ou par une exclamation.

Exemple :   
Non vraiment, merci. (adverbe)

Oh, oui ! (exclamation)

Mais si, bien sûr ! (locution adverbiale)

C- Autres emplois de oui, non et si

 

· oui, non et si ne servent pas seulement de phrase, ils peuvent constituer une proposition dans le style indirect :

 

Exemple :
Mais bien sûr que oui.

Bien sûr que si.

 

· oui et non peuvent aussi être des noms masculins invariables :

 

Exemple :
Les résultats du vote sont : dix oui contre onze non.