|
Указательное прилагательное - l'adjectif démonstratif Во Французском
слова наподобие "это, эта, те" .
| Ce |
Этот |
| cet |
Этот (перед гласным или беззвучным
"h") |
| Cette |
Эта |
| Ces |
Эти |
| Ce garçon |
Этот мальчик |
| Cet avocat |
Этот адвокат |
| Ce crayon |
Этот карандаш |
| Cet arbre |
Это дерево |
| Cet hôtel |
Этот отель |
|
|
"Ce" может означать "этот" или "тот",
чтобы дополнительно подчеркнуть относительное положение, используется "ci / là".
| Cette voiture-ci |
Эта машина, которая здесь. |
| Cette voiture-là |
Та
машина, которая там. |
| Ce crayon-ci |
Этот карандаш здесь. |
| Ce crayon-là |
Тот
карандаш
там. |
|
|
Переведите на Русский, используя расширенную форму по
образцу пунктов 1 и 2.
| 1.
|
Ce chien-là est fort. |
Эта собака сильная.
Эта собака там сильная. |
| 2.
|
Cet enfant-ci joue. |
Этот ребёнок играет.
Этот ребёнок здесь/тут
играет. |
| 3.
|
Cet homme-là dort. |
Тот мужчина спит. |
| 4.
|
Cet homme nous aide. |
Этот мужчина нам помогает. |
| 5.
|
Cette femme-là chante. |
Та женщина поёт. |
| 6.
|
Ces filles dansent.
|
Эти девочки танцуют. |
| 7.
|
Cette mère-ci cherche sa fille.
|
Эта мать ищет свою дочь. |
| 8.
|
Cet arbre-là est grand.
|
Тот дерево - большое. |
| 9. |
Cette musique est belle. |
Эта музыка красивая. |
|
