| Выражения и обороты 201 |
| Глаголы требующие subjonctif |
| Необходимость и желание |
| aimer любить aimer mieux предпочитать attendre ждать avoir besoin нуждаться avoir envie хотеть désirer желать détester не выносить insister настаивать préférer предпочитать souffrir терпеть souhaiter желать supporter выносить vouloir хотеть |
| Приказ, запрет, разрешение |
| commander приказывать consentir соглашаться défendre запрещать demander требовать empêcher препятствовать, мешать exiger требовать interdire запрещать ordonner приказывать permettre позволять prier просить proposer предлагать réclamer требовать recommander советовать supplier умолять |
| Другое *при необходимости |
| crier кричать dire говорить écrire писать prévenir предупреждать télégraphier телеграфировать téléphoner звонить |
| Выражающие чувства |
| avoir honte стыдиться avoir peur бояться craindre опасаться être agacé раздражаться être chagriné быть расстроенным être content быть довольным être désolé сожалеть être embarassé быть смущённым être enchanté быть в восторге être ennuyé быть раздосадованным être étonné удивляться être fâché сердиться être fier гордиться être flatté быть польщённым être frappé поражаться être furieux злиться être heureux быть в восторге être indigné возмущаться être inquiet беспокоиться être irrité раздражаться être mécontent быть недовольным être offensé быть оскорбленным être ravi быть в восторге être surpris удивляться être touché быть тронутым être triste быть грустным regretter сожалеть s’étonner удивляться se fâcher сердиться s’indigner возмущаться s’inquiéter беспокоиться se plaindre жаловаться se réjouir радоваться |
| Сомнение, неуверенность |
| contester оспаривать, не признавать démentir опровергать douter сомневаться ignorer не знать nier отрицать |
| Глаголы и сочетания в отрицательной или вопросительной форме: |
| affirmer утверждать croire думать, полагать espérer надеяться être certain быть уверенным être convaincu быть убеждённым être persuadé быть убеждённым être sûr быть уверенным penser думать, полагать prétendre утверждать, заявлять se rappeler вспоминать, припоминать se souvenir вспоминать, припоминать trouver находить, считать, полагать |
| Безличные обороты |
| c’est dommage жаль comment se fait-il? как случилось?, как могло случиться? il convient подобает, следует il est bon следует...; хорошо, если бы il est curieux любопытно il est désirable желательно il est douteux сомнительно il est essentiel принципиально важно il est étonnant удивительно il est étrange странно il est fâcheux досадно il est honteux стыдно il est important важно, следует, надлежит il est impossible невозможно il est incroyable невероятно il est intéressant интересно il est inutile бесполезно il est juste [injuste] справедливо [несправедливо] il est naturel естественно il est nécessaire необходимо il est normal нормально il est possible возможно il est préférable предпочтительно il est raisonnable разумно il est rare редко случается il est remarquable примечательно il est surprenant удивительно il est (grand) temps (давно) пора il est triste грустно, печально il est urgent крайне необходимо il est utile полезно il faut необходимо il se peut может случиться, возможно il semble кажется il suffit достаточно того il vaut mieux лучше, если бы; лучше, чтобы |
| Безличные обороты, Subjonctif в вопросительной или отрицательной форме: |
| il est clair ясно il est certain точно, совершенно точно il est évident очевидно, совершенно очевидно il est exact точно, верно il est probable вероятно il est sûr точно, совершенно точно il est vrai правда, действительно il paraît кажется |