ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ
 |
Grammaire 2019 p38 -4- Les temps de l'indicatif |
| -4- LES TEMPS de L'INDICATIF : LES PASSÉS |
| L'IMPARFAIT ■ Il peut indiquer l'existence d'un fait à un moment du passé : Il y a 2 000 ans la France s'appelait la Gaule. Au début du XXe siècle, les femmes ne votaient pas. ■ Il peut indiquer un fait habituel dans le passé : Il sortait toujours après le déjeuner, s'asseyait sur le même banc sous le chêne, lisait, puis dormait pendant une bonne demi-heure. ■ Il est employé dans les descriptions : Il faisait beau. C'était un dimanche. Les gens se promenaient dans les rues ou bavardaient à la terrasse des cafés. J'étais heureuse... ■ Il est employé dans le discours indirect à la place du présent quand le premier verbe est au passé : c'est alors un présent dans le passé : Il m'a fait savoir qu'il voulait partir. Elle répondit qu'elle en avait assez de cette situation. On disait qu'il allait se marier. ■ Il peut être employé dans un contexte hypothétique pour suggérer, proposer : - Qu'est-ce qu'on peut lui offrir pour son anniversaire ? - Si on lui offrait un sac de voyage ? • après « comme si » pour exprimer une hypothèse : Le ciel est gris comme s'il allait pleuvoir. [= Le ciel est gris ; on dirait qu'il va pleuvoir.] • pour décrire un fait qui a failli se produire : Encore un peu et tu tombais [= tu n'es pas tombé mais tu as failli tomber.] Heureusement que je suis arrivé. Une minute de plus et la salle de bains était inondée. [la salle de bains n'est pas inondée mais elle a failli l'être ; nous avons frisé la catastrophe]. |