ÂÎÉÄÈÒÅ, ×ÒÎÁÛ ÍÀ×ÀÒÜ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ñ ÀÓÄÈÎ-ÇÀÏÈÑÜÞ
 |
Grammaire 2019 p104 -16- LES PRÉPOSITIONS |
| -16- LES PRÉPOSITIONS |
| Elle habite à Amsterdam, aux Pays-Bas, au centre de la
ville. Elle s'intéresse beaucoup à la peinture flamande et va souvent au musée. |
| LA PRÉPOSITION « À » introduit un complément de lieu : • à la maison, à l'école, au (=à + le) bureau, au cinéma, à la piscine... • à Paris, à Boston, à Pékin, à Brest, à Grenoble... • les noms de pays masculins qui commencent par une consonne et les noms de pays pluriels : au Portugal, au Danemark, aux États-Unis... • les noms d'îles sans article : à Madagascar, à Chypre. ! Certaines locutions avec « à » ont un rapport avec le lieu : à côté, au milieu, au centre, à la surface, au fond, au bord, à l'intérieur. ■ « À » introduit le complément des verbes qui expriment : • l'idée d'enlèvement : arracher, enlever, voler, prendre quelque chose à quelqu'un : J'ai emprunté ce livre à Julien, je dois le lui rendre demain. • une tendance vers quelque chose ou quelqu'un : penser à, s'intéresser à, s'adresser à quelqu'un / penser à, s'intéresser à, aspirer à quelque chose... : Il s'intéresse à la philosophie, surtout à Descartes et à Platon. ! II faut répéter la préposition « à » lorsqu'il y a plusieurs compléments. • la réalisation d'un but : arriver à, réussir à, parvenir à quelque chose... : Elle est arrivée à obtenir une mention à l'examen. ■ « À » introduit le complément d'un adjectif pour exprimer : • un comportement ou une tendance : prêt à, hostile à, favorable à, opposé à... • une comparaison : supérieur à, inférieur à, semblable à, comparable à... ■ « À » fait partie de locutions qui expriment : • la manière : à voix basse, à pas lents, à reculons, à gros sanglots... • la gradation : petit à petit, au fur et à mesure, peu à peu, goutte à goutte... • le moyen de se déplacer : à pied, à vélo ; d'acheter ou de vendre : au kilo ; de faire : à la main, à la machine... ■ « À » introduit un complément de nom et exprime : • l'usage approprié : une tasse à thé, une brosse à cheveux... • la composition : une tarte aux fraises, un chou à la crème... |
| p106 |
| Je l'ai rencontré dans un club de jazz près de chez moi. On a parlé de tout ; il a toujours quelque chose d'intéressant à dire. |
| LA PRÉPOSITION « DE » introduit un complément de lieu
exprimant : • la provenance : arriver de France, du Portugal, d'Espagne, des États-Unis... • le point de départ : de la maison à la mairie, du parc à la gare... • l'emplacement : loin de, en face de, au-dessus de, en bas de, près de... Ils sont arrivés du Portugal ce matin. Nous habitons loin de l'aéroport, ils ont pris un taxi de l'aéroport à chez nous. ■ « De » introduit le complément de beaucoup de verbes : parler de, se soucier de, se moquer de, jouer de, dépendre de... Les enfants parlent souvent de lui et de sa bonne humeur. ! II faut répéter la préposition « de » quand il y a plusieurs compléments. ■ « De » introduit le complément d'un adjectif : être fier de, content de, sûr de, responsable de, satisfait de... Ils sont contents de leur nouvel appartement. ! « De » introduit le complément de certains adjectifs utilisés avec une construction impersonnelle : il est important de, il est nécessaire de, il est possible de... Avant de partir, il est nécessaire de téléphoner au consulat. ■ « De » est très souvent utilisé pour établir un lien entre deux noms et exprimer : • la possession : la veste de ma sœur, le vélo de Julie... • la catégorie : une table de cuisine, une lampe de bureau, un chien de chasse... ■ « De » introduit différents compléments pour exprimer : • la cause : mourir de faim, trembler de peur, danser de joie, crier de douleur... • la manière : répondre d'un ton sec, écouter d'un air moqueur... • la quantité : une centaine de personnes, un kilo de fruits, une tasse de café... • la mesure de différence : il a vieilli de dix ans, ma montre avance de 5 minutes... ■ « De » peut introduire le complément de certains pronoms : C'est quelqu'un de sérieux. - Il n'y a rien de grave. - J'ai vu quelque chose d'intéressant. Il n'y a personne de responsable ici ? |
| p108 |
| Quand je voyage en avion, ce n'est pas en toute tranquillité ; en quelques mots : je suis morte de peur. |
| LA PRÉPOSITION « EN » introduit un complément de lieu : • les noms de pays féminins et masculins commençant par une voyelle : en France, en Suède, en Iran, en Angola... • les noms de régions féminins ou masculins commençant par une voyelle : en Normandie, en Provence, en Anjou... • les noms d'îles avec articles : en Corse (la Corse), en Sicile (la Sicile)... ! Certaines locutions avec « en » ont un rapport avec le lieu : en haut, en bas, en face, en travers... ■ « En » est utilisé dans beaucoup d'expressions pour introduire : • le moyen de transport : en avion, en train, en bus, en métro... • la matière dont un objet est fait : une bague en or, un pot en terre... • la façon de s'habiller : en pantalon, en robe, en jupe, en noir, en blanc... • la manière de diviser un objet : diviser en petits morceaux, couper en tranches, plier en deux, un roman en trois volumes... • la disposition dans l'espace : s'asseoir en rond, se ranger en ligne, mettre en tas, marcher en zigzag... • un état physique ou psychologique : en larmes, en colère, en forme, en bonne santé/en mauvaise santé, en paix... • une manière de s'exprimer : parler en chinois, dire en quelques mots, s'exprimer en vers... • une durée fermée (le temps qu'il faut pour faire une action, un laps de temps) : Je vais au bureau en dix minutes. [Il me faut dix minutes pour aller au bureau.] ■ « En » est utilisé avec certains types de verbes : • verbes exprimant la confiance : - espérer en l'avenir - croire en Dieu - avoir confiance en quelqu'un... • verbes exprimant un changement : - changer en - transformer en - traduire en une langue... ! Nous avons confiance en lui. Nous avons confiance dans son programme. ■ « En » et « dans » La préposition « en » introduit une généralité alors que la préposition « dans » introduit une spécificité : Il vit en banlieue, dans une banlieue calme. |
| p110 |
| J'ai dû passer par la fenêtre pour sortir. On l'a envoyé par avion pour ne pas perdre de temps. |
| LA PRÉPOSITION « PAR » introduit un complément
exprimant un rapport avec le lieu : passer par la porte, sortir par la
fenêtre, regarder par le trou de la serrure. La porte était bloquée ; nous sommes sortis par la fenêtre. ■ « Par » peut exprimer plusieurs sens : • le moyen : envoyer par avion, prendre par la taille, appeler par son nom... J'ai envoyé le paquet par avion. • la cause : par courtoisie, par amour, par jalousie, par intérêt... Elle l'a aidé par gentillesse. • la distribution : une fois par semaine, trois fois par an... Il fait du sport deux fois par semaine. ■ « Par » fait partie de certaines locutions : par hasard, par conséquent, par bonheur, par malheur, par exemple... Je les ai rencontrés par hasard au supermarché ; je ne les avais pas vus depuis longtemps. ■ « Par » introduit le complément d'agent de la voix passive : Ce tableau a été peint par mon père. ■ « Par » est utilisé avec les verbes qui expriment le début ou la fin d'une action : commencer par - débuter par - finir par- terminer par... Le concert a commencé par une sonate. |
| LA PRÉPOSITION « POUR » exprime plusieurs sens : • la destination : il est parti pour New York, voilà une lettre pour vous... • le but : elle ne veut pas travailler pour rien, je le dis pour ton bien... On s'est vus pour parler des vacances. - J'ai bu un café pour ne pas dormir. • la cause : le magasin est fermé pour congés annuels ; l'hôtel est fermé pour travaux ; il a été condamné pour un vol à main armée ; il est apprécié pour sa gentillesse ; Flaubert est admiré pour son style... • la durée prévue : il s'est absenté pour une heure ; elle est partie pour deux semaines ; le médecin m'a donné un traitement pour un mois. |