АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

Business English - Negotiations - 58

ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ :: BUSINESS ENGLISH :: NEGOTIATIONS 58

Michael Bolton
1985 - Everybody's Crazy

Save Our Love


Майкс Болтон, работал с известными рок-музыкантами, записывал сольные альбомы. Позже, однако, деградировал до песен наподобие When A Man Loves A Woman.

 

Шутки, запощенные нашими пользователями.

08.04.2011 | LeoFr | How does it translate?

A: Her answer machine?
B: No, interestingly enough her leaf blower picked up.

A: Её автоответчик?
B: Нет, весьма интересно, её "листьев дутель" поднял трубку.

Michael Bolton - Save Our Love

 

One love, can last forever
True hearts, can beat as one
Lost souls, I've seen their faces
Girl after the fire is gone

Одна любовь, может продолжаться вечно
Верные сердца, могут биться как одно
Потерянные души, я видел их лица
Девочка после огня ушедшего

Torn hearts, dreams are broken
Love shattered before their eyes
Did they run when runnin' was easy
Or do they know where the secret lies
Разорванные сердца, мечту разбиты
Любовь вдребезги перед их глазами
Бежали ли, когда бежать было легко
Или знают, где тайна находится

We've got so much more to say
And far too much to lose
Girl if we try to find a way
Before this night is through

Нам надо так много сказать
И слишком много чтоб потерять
Девочка если мы попытаемся, найдём путь
До завершения этой ночи

Save our love, stay a little longer
Save our love, stay a little longer
Save our love
Спаси нашу любовь, останься чуть дольше
Спаси нашу любовь, останься чуть дольше
Спаси нашу любовь
Look deep, and feel the power
Rescue love from a stormy sea
We can reach through the distance between us
Precious time is all we need
Посмотри вглубь, и почувствуй мощь
Спаси любовь из штормового моря
Мы можем достичь, через расстояние между нами
Ценное время, всё что нам нужно
And a dream is not enough
When it's not worth fightin' for
For all we've given to our love
Tonight we've gotta give it more
И мечты недостаточно
Когда это не достойно сражения за это
И хотя всё то, что мы дали за нашу любовь
Этой ночью, мы отдадим больше
Save our love, stay a little longer
Save our love, stay a little longer
Save our love, stay and make it stronger
Save our love

Спаси нашу любовь, останься чуть дольше
Спаси нашу любовь, останься чуть дольше
Спаси нашу любовь, останься и сделай её сильнее
Спаси нашу любовь