ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ :: BUSINESS ENGLISH :: NEGOTIATIONS 55

Uriah Heep - Abominog On The Rebound

Uriah Heep - On The Rebound   On the rebound, on the rebound That's how you fell for me That's how you changed my life You cut me like a knife Рикошетом, рикошетом Это так ты налетела на меня Это так ты изменила мою жизнь Разрезала меня как нож On the rebound, on the rebound You came, you saw, you took It only took one look And lady, I was hooked Рикошетом, рикошетом Пришла, увидела, взяла Только один взгляд И леди, я был "на крючке" On the rebound - it's a replay ...       Your love was on the rebound On the rebound You came and took my soul You came and left a hole Where your love used to be Твоя любовь была "отскоком" Рикошетом Ты пришла и забрала мою душу Ты пришла и оставила дыру Где твоя любовь была ранее On the rebound, on the rebound You like to drown in your tears And after all these years You give your pain to me Рикошетом, Рикошетом Тебе нравится утопиться в твоих слезах И после всех этих лет Ты даёшь твою боль мне On the rebound - you came to me, babe On the rebound - to set you free On the rebound - too bad for me Your love was on the rebound Рикошетом пришла ко мне, бэйб Рикошетом, чтобы освободить тебя Рикошетом, как плохо для меня Твоя любовь была "отскоком" On the rebound - it's a replay ...       You came to me To set you free To pray for me Ты пришла ко мне Отпустить грехи Молиться на меня You came to repay It's a replay To set you free Just a replay Your love was Just a replay