АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

Business English - Negotiations - 26

ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ :: BUSINESS ENGLISH :: NEGOTIATIONS 26b

1987 Transformers Theme Song

 

 

 

Transformers

Трансформеры
Something evil's watching over you
Comin' from the sky above
And there's nothing you can do

Что-то злое наблюдает поверх тебя
Прибывая из небес сверху
И ты ничего не можешь поделать

Prepare to strike
There'll be no place to run
When you're caught within the grip
Of the evil Unicron

Приготовься к удару
Некуда будет сбежать
Когда ты пойман в хватке
Злого Юникрона
Transformers
More than meets the eye
Transformers
Robots in Disguise
Трансформеры
Больше чем видно глазу
Трансформеры
Замаскированные роботы
Strong enough to break the bravest heart
So we have to pull together
We can't stay worlds apart
Достаточно сильный чтобы разбить самое храброе сердце
Поэтому мы должны тянуть вместе
И мы не можем оставаться далеко ("миры") порознь
To stand divided we will surely fall
Until our darkest hour
When the light will save us all
Стоять (против соперника) разделёнными - мы наверняка падём
До нашего самого тёмного часа
Когда свет спасёт нас всех
Transformers
More than meets the eye
Transformers
Robots in Disguise
Transformers
 
Autobots wage their Battle
To destroy the evil forces
Of the Decepticons
Автоботы ведут их битву
Чтоб уничтожить силы зла
Обманщиков
It's judgment day and now we've made our stand
And now the powers of darkness
Have been driven from our land
Это судный день и сейчас мы станем (против врага)
И теперь силы тьмы
Изгнаны из нашей земли
The Battle's over but the war has just begun
And this way it will remain till the day when all are one
Битва завершена но война только началась
И таким образом это останется до дня (будет, пока) мы не едины
Transformers
Transformers
Transformers
Transformers
More than meets the eye