АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Lesson 056
Тема для поступления в ВУЗ
Газовые плиты - продолжение
Gas Stoves - continuation
|
Preparing Your Stove |
Подготовка печки |
| For aluminum, your pre-treatment is simply washing well with soap and water. |
Для алюминия, предварительная подготовка - просто хорошенько помыть мылом и водой. |
| Some aluminum stoves are shipped with a protective coating and a simple washing will remove it. | Некоторые алюминиевые печи поставляются с защитным покрытием и простая помывка удалит его. |
| Since aluminum doesn't rust, no further protection is required, | Т.к. алюминий не ржавеет, никакой дополнительной защиты не требуется, |
| however, I have found that if you treat the aluminum like the cast iron stove, | однако, я нашёл, что если вы обращаетесь с алюминиевой как с чугунной печкой, |
| food will not stick near as often as the untreated stove. | еда не будет прилипать так часто, как к неподготовленной печке. |
| This pre-treatment is at the user's option, | Предварительная подготовка - на усмотрение пользователя, |
| so if you just want to wash it and be done with it, you can. | так что если вы просто хотите помыть и забыть, вы можете. |