АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

Grammar 017-2

Adverbs
Наречия

                 
Односложные наречия (часто совпадающие по форме с прилагательными) в сравнительной степени имеют суффикс -er и в превосходной - суффикс -est

Наречия, образованные от прилагательных и не принимающие суффикса -ly, образуют сравнительную степень с помощью суффикса -er, если таким образом образуется сравнительная степень соответствующих прилагательных. Превосходную степень образуется с помощью суффикса -est.

fast быстро He was fast as a snake. Он был быстр как змея.
faster быстрее Can you go any faster? Ты можешь идти быстрее?
fastest быстрее всего And she's probably the fastest ship sailing any sea anywhere. И она (корабль), вероятно, самый быстрый корабль, плавающий по морю где-либо.
       
late поздно It's all too late now! Too late for teas! Слишком поздно! Слишком поздно плакать (для слёз)!
later позднее I'll come later tomorrow . Завтра я приду позже.
latest позднее всего May I show your sire the latest plans? Могу я продемонстрировать (показать) Вашему Величеству новейшие проекты?
       
early рано The water, touched to gold by the early sun,
the brooding mists, the soldiers, the piece of drift -- all had distracted him.
Вода, касаемая золотом раннего солнца, нависающий туман, солдаты, дрейфующий кусок - всё отвлекало его.
earlier раньше And why it happened sometimes earlier than at other times. И почему это случалось иногда реже, чем в другие времена.
earliest раньше всего And the earliest texts record them in broken and strange form. И самые ранние тексты записали их в ломаной и странной манере.
       
loud громко "Silence!" came the loud voice of the Commander. "Тишина!", прозвучал (пришёл) голос Коммандора.
louder громче Suddenly drums began again,
some one-hundredfold louder than before.
Неожиданно, барабаны зазвучали (начали) снова,
примерно в сто раз громче, чем раньше (чем до этого).
loudest  самый громкий You cried loudest Ты кричал громче всех.
       
hard   I sucked hard enough to fill my mouth, Я сосал достаточно сильно, чтобы наполнить мой рот,
harder   but he was sucking harder. но он сосал сильнее.
hardest   Entrepreneurs  who work hardest to cut their prices will do the most damage to their rivals. Предприниматели, которые усерднее всех работают над снижением своих цен, причинят наибольший ущерб своим конкурентам.
   

Which to my knowledge is one of the hardest stones on the Earth.

Который, насколько я знаю (на моё знание), один из прочнейших камней на земле.