Времена Английских глаголов

Present Perfect - Настоящее, Абсолютное - "от времени независимое утверждение"

Если вы, уважаемые русскоязычные пользователи, думаете, что 4 разновидности Настоящего Времени в Английском "сложны для употребления", поскольку очевидно частично дублируют друг друга, то вам необходимо на время принять роль англичанина, и тогда вам станет по-настоящему понятно, что такое "мучительное непонимание".

Речь идет, конечно, о так называемом "аористе".

Я уже упоминал, что этот греческий термин в Русском полностью эквивалентен совершенной форме глагола - "я сделал, я спрыгнул, я запрыгнул", и т.д. На секунду представьте, что бы было, если бы эта форма отсутствовала. Нельзя было бы сказать "я попил чаю, мы сходили в кино, он запрыгнул в машину". Нужно было бы говорить "я есть выпивший, мы имеем посещённым, он получил запрыгнутой". Не то чтобы некоторые люди так не говорят ... но не о них сегодня речь.

А речь о том, что две фундаментальные концепции Русского - падежные окончания и Совершенная форма глагола нашим англоязычным друзьям напрочь недоступна. В свете этого, русскоязычному не запомнить элементарные правила употребления разных "типов" настоящего времени - это просто-таки смехотворно.

Aorist : A tense in the Greek language, which expresses an action as completed in past time, but leaves it, in other respects, wholly indeterminate.
Аорист - Время в Греческом, выражающее действие, завершённое в прошлом, [skip]

Вот несколько примеров толкований, откуда можно понять весь ужас ситуации с точки зрения англоязычного пользователя.

1 - The aorist normally views the action as a whole, taking no interest in the internal workings of the action.
It describes the action as bare fact.

Аорист - обычно рассматривает действие как единое целое, не интересуясь подробностями действия.
Описывает действия как чистый факт.

Rev 20:4 They reigned with Christ for a thousand years
Они царствовали с Христом тысячу лет.
(В этом примере, подразумевается уже совершённое действие - "они отцарствовали".)

2 - The aorist tense is often used to stress the beginning of an action or the entrance into a state.
Unlike the ingressive imperfect, there is no implication that the action continues.

Аорист часто используется для указания на факт начала действия.
Несмотря на употребление несовершенных форм глагола, не подразумевается, что действие продолжается.

Matt 22:7 Now the king became angry.
Теперь король разозлился.

3 - Certain verbs, by their very lexical nature, almost require this usage.
For example, "he died" is hardly going to be an ingressive idea.

Некоторые глаголы, исходя из их фактического значения, подразумевают "совершённое" действие.
Например, "он умер* " вряд ли будет незавершённым действием.
* букв. "он умирал", однако русифицировать эту конструкция в данном контексте невозможно

John 1:42 He brought him to Jesus
Он привёл* его к Иисусу.
* букв. Он приводил его к Иисусу. "он привёл" переводится "he has brought"

ОК, это была развлекательная часть, теперь собственно об Абсолютном Настоящем в Английском.

Правила употребления Абсолютного Настоящего.

1) уже упомянутая конструкция "he died" - "он умер" - по своей сути является Абсолютным Настоящим, но
  1.1) не является ни активной, ни пассивной, и поэтому с точки зрения Английской Грамматики не существует
  1.2) просто запоминайте такие случаи
  1.3) держите в голове - официально аорист (совершенная форма глагола) в Английском не присутствует

2) Русская совершенная форма глагола переводится как Английское Абсолютное Настоящее, и наоборот.
   я сделал это -> I've made it
   you've jumped onto it -> ты запрыгнул на это

3) Если сомневаетесь - мысленно добавьте "already" - "уже готово".
   I've made it already -> Я уже сделал это

Резюме - каждая разновидность Времени или Промежутка времени использует или подразумевает использование своего "управляющего" - спецификатора.