АРАБСКИЙ / КУРС
| 15.01 | |
| هي مرتاحة . | Она расслабленная. |
| هي قلقة . | Она обеспокоенная (волнуется). |
| هي مرهقة . | Она уставшая. |
| هي تبكي . | Она плачет. |
| هو محتار . | Он озадачен (сбит с толку). |
| هو نافذ الصبر . | Он "пронзает терпение" (нетерпелив, беспокоен). |
| هو محرج . | Он смущён. Ему неловко. |
| هو خائف . | От боящийся (боится). |
| هو فخور . | Он гордый (гордится, горд чем-то). |
| هي غيورة . | Она ревнивая. |
| هي خائفة . | Она боящаяся (боится). |
| هو مرهق . | Он уставший. |
| هو غاضب . | Он злой. |
| هو زهقان . | Он устал, надоело ему, скучно. |
| هو فرحان . | Он радостный. |
| هو حزين . | Он печален. |
| هو منزعج من شيء .
إنه يبكي . |
Он расстроен чем-то. Поэтому он плачет. |
| هي متضايقة من شيء .
إنها تبكي . |
Она расстроена чем-то. Поэтому она плачет. |
| هو مندهش .
لقد رأى شيئا الآن فقط . |
Он удивлён. /Уже/ увидел что-то сейчас только (неожиданно увидел). |
| هي مندهشة .
لقد رأت شيئا الآن فقط . |
Она удивлёна. /Уже/ увидела что-то неожиданно. |
| المرأة عابسة . | Женщина мрачная/"надутая". |
| الرجل عابس . | Мужчина мрачный (недоволен). |
| المرأة زهقانة . | Женщина утомлена (скучно). |
| الرجل زهقان . | Мужчина утомлён. |
| هو غاضب . | Он злой (взбешён). |
| هو محتار . | Он сбит с толку. |
| هو خائف . | Он испуган. |
| هو مسترخ . | Он расслаблен. |
| المرأة خائفة من البلل . | Женщина "боящаяся /от/ намокность" (боится намокнуть). |
| المرأة تبكي لأنها منزعجة . | Женщина плачет, потому что она расстроена/опечалена. |
| المرأة سعيدة لأن أولادها يحبونها . | Женщина счастлива, т.к. дети её любят её. |
| المرأة زهقانة
لأن ليس لديها شيء تفعله . |
Женщина утомлена (скучно), т.к. нет у ней что-либо "она делает он" (ей нечего делать). |
| هم مرهقون . | Они уставшие. |
| هم غاضبون . | Они злые. |
| هي غاضبة . | Она злая/взбешённая. |
| هي خائفة . | Она "боящаяся" (боится). |
| كيف حالك يا رباب؟ | "Как состояние твоё", о Рабаб? |
| أنا منزعجة . | Я расстроена. |
| كيف حالك يا أحمد؟ | Как ты, о Ахмед? |
| أنا بخير . | Я в порядке. |
| كيف حالك يا رباب؟ | Как ты, о Рабаб? |
| أنا سعيدة . | Я счастлива. |
| كيف حالك يا أحمد؟ | Как ты, о Ахмед? |
| أنا قلق . | Я беспокоюсь/опечален. |