|
Премиум-Сайт : Современный Стандартный Арабский |
|
Учи себя арабскому L10 |
|
Аудио к уроку здесь |
1000 Арабских слов
| 15 | Базовая форма |
Транскрипция | Определённая форма |
Двойное |
Множественное |
|||
| 730.wav |
утка |
بطة | بَطّة | البطة | بطتان | بطتين | بطات | بَطّات |
| AR070524.SWA | كلا الطائرين بطة |
Обе две птицы - утки. |
| AR070531.SWA | إحدى البطتين بيضاء | Одна (из) двух уток белая. |
| AR070536.SWA |
كل هذه البطات لها رؤوس سوداء |
Все (каждая) эти утки |
| 16 | Базовая форма |
Транскрипция | Определённая форма |
Двойное |
Множественное |
|||
| 740.wav |
бегемот |
فرس النهر | فَرَس النَّهْر | أفراس النهر | أفْراس النَّهْر |
 |
Hroch obojzivelny |
| TYA10 | 25. Формирование настоящего времени |
| يسكنون في شقّة كبيرة في لندن | (Они) живут в квартире большой в Лондоне. |
| تنشر الحكومة الاحصائيات الرسميّة في أوّل الشهر | Выпустило правительство статистики официальные в начале месяца. |
| يدرس في جامعة القاهرة | (Он) учится в университете Каира. |
| ماذا تأكل في الصباح؟ | Что (ты) ешь утром ("в утро")? |
| سوف يقدّم الفريق القومي برنامجا من الرقص الشعبي غدا |
Представит ("будет представит") группа
(коллектив артистов) национальная программу танцев народных завтра. |
| سأذهب يوم السبت | Пойду в субботу ("днём суббота"). |
| لا نعرف شيئا عن الصادرات والواردات | Не (мы) знаем что-либо (вещи) о экспортах и импортах. |
| لن يرجعوا الى وطنهم أبدا | Не [Никогда не] вернутся (они) на родину их никогда. |
| ألم تشربي القهوة؟ | А не пил/пила [ли] ты кофе? |
| يضحك علينا | (Он) смеётся над нами. |
| سأدفع له الفلوس | Заплачу (/буд./ плачу) ему деньги. |
| أخذ منّي جنيهين | Взял у меня ("от меня") два фунта. |
26. Формы слова. Глагол "Писать: Я пишу" (p125)
Для спряжения Арабского глагола в прошедшем времени необходимы корень и суффиксы. Для спряжения в настоящем времени также необходимы префиксы.
Табличка спряжения в настоящем времени глагола "писать, записывать".
* ВНИМАНИЕ. Таблицы спряжений берутся стандартные, затем короткие
гласные исправляются так, чтобы максимально соответствовать аудио-примерам.
Разные люди могут произносить слова по-разному. ЭТО
ОТНОСИТСЯ КО ВСЕМ УРОКАМ.
| Стандартное окончание | Настоящее время | Писать книгу, записывать | Стандартное окончание | Настоящее время | ||||
| أـــــــ | أنا أَكْتُبْ | ана актуб | я пишу | نَـــــــ | نحن نَكْتُبْ | нахну нактуб | мы пишем | |
| تَــــــ | أنت تَكْتُبْ | анта тактуб | ты пишешь (муж.) | تَــــــُونَ | أنتم تَكْتُبُونْ | антум тактубуун | вы пишете (муж.р.) | |
| تَــــــِينَ | أنت تَكْتُبِين | анти тактубиин | ты пишешь (жен.) | تَــــــْنَ | أنتن تَكْتُبْنَ | антунна тактубна | вы пишете (жен.р.) | |
| يَــــــ | هو يَكْتُبْ | хувва яктуб | он пишет | يَــــــُونَ | هم يَكْتُبُون | хум яктубуун | они пишут (муж.р.) | |
| تَــــــ | هي تَكْتُبْ | хийя тактуб | она пишет | يَــــــْنَ | هن يَكْتُبْنَ | хунна яктубна | они пишут (жен.р.) | |
| تَــــــَانِ | أنْتُما تَكْتُبَانِ | антумаа тактубаани | вы двое пишете | |||||
| يَــــــَانِ | هُما يَكْتُبَانِ | хумаа яктубаани | они (мж.р.) двое пишут | |||||
| تَــــــَانِ | تَكْتُبَانِ | химаа тактубаани | они (жен.р.) двое пишут |