|
Премиум-Сайт : Современный Стандартный Арабский |
|
Учи себя арабскому L01-L04 |
|
Учи себя арабскому 01 | Аудио здесь |
01-4. Шаблоны слов. Формы слова
Я уже пытался донести до уважаемых русскоязычных пользователей идею
"гласной по умолчанию", "стимулирующей" соответствующую согласную.
В "алфавите"
мы уже слышали, как "выделенные" буквы изменяют звучание окружающих гласных.
Посмотрим на несколько "форм", "заготовок" для Арабских слов.
| L1 p23 | - а - ии -
Назовём нижеприведённые слова
"определениями-прилагательными". |
| كبير | большой |
| طويل | длинный, высокий |
| قصير | короткий, низкий |
| صغير | маленький |
| نحيف | тонкий |
| بعيد | далёкий, удалённый |
| نظيف | чистый |
| L2 p26 | - аа - и - Назовём нижеприведённые слова "активными причастиями". |
| نافِع | полезный, "будучи полезным" |
| واسِع | просторный, "будучи просторным" |
| هل الكتاب نافع؟ نعم ، الكتاب نافع |
Книга полезная ("Ли книга полезнит") ? Да, /эта/ книга полезная. |
| L3 p30 | ма -- уу - Назовём нижеприведённые слова "пассивными причастиями". |
| مَكْتُوب | написанный, "имеется
написанным кем-то" "Das steht geschrieben." |
| كتب / مكتوب | (корень/идея) "письменность" / написанный |
| مَجْنُون | сумасшедший, "напридурошеный кем-то" |
| جنون / مجنون | безумие / безумный, сделанный безумным кем-то |
| مَشْغُول | занятый, в работе |
| مَشْهُور | знаменитый |
| مَكْسُور | сломанный |
| مكسورة | сломанная / сломанные |
| L4 p34 | ма -- а - ма -- и - "существительные места". |
| مَكْتَب | место, где пишут - офис, бюро |
| مكتبة | библиотека, книгарня Возможно также добавление "женского" окончания, поскольку это существительные. |
| مَدْرَسة | место, где учат уроки - "школа" |
| مَنْزِل | место, где живут - "дом, жилище" |